-
1 вулканическая активность
Русско-английский физический словарь > вулканическая активность
-
2 вулканический
-
3 вулканический
-
4 вулканизм
volcanic activity; volcanism -
5 вулканическая деятельность
volcanic activity; volcanismРусско-английский географический словарь > вулканическая деятельность
-
6 вулканическая деятельность
1) Insurance: volcanic action2) Makarov: igneous activity, volcanic activityУниверсальный русско-английский словарь > вулканическая деятельность
-
7 деятельность
ж.1) ( совершение действий) activity; (конкретные действия, мероприятия) activities plсозна́тельная де́ятельность люде́й — the conscious activity of people
возмо́жности для де́ятельности — opportunities for activity
де́ятельность компа́нии — the company's activities / operation
практи́ческая де́ятельность — practical activities
террористи́ческая де́ятельность — terrorist activities pl
кто он по ро́ду де́ятельности? — what is his occupation?
писа́тельская де́ятельность — the profession of a writer; authorship
враче́бная де́ятельность — the medical profession
тво́рческая де́ятельность — (creative) work
3) ( работа каких-л органов) activity; function(ing)де́ятельность се́рдца — heart function / action; cardiac activity научн.
4) ( действие сил природы) activityвулкани́ческая де́ятельность — volcanic activity
-
8 более чем достаточно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточно
-
9 в частности
•The amount of work needed to achieve that temperature is determined, among other factors, by...
•Volcanic activity, glaciation, and sedimentation, among other processes, have varied greatly throughout geologic history.
•In particular, loge = ln .
•Among other things the system gave us a measure of the degree of homogeneity of the pressure within the sample.
•This is due in part (or in particular) to...
•This task is complicated by many things, among them the difficulty of...
•This theory is peculiar to the analytical flame, and to the experimental configuration in Fig. 3 in particular.
•Secular changes in the orbits, specifically of the semimajor axis, are well known.
•Specifically, the atmosphere of Titan has carbon, nitrogen, and hydrogen.
* * *В частности -- in particular, particularly, specificallyIn particular, internal wall temperature uniformity must be controlled to better than ±0.1°C.All of the pressure dam bearings exhibited similar characteristics. Particularly, resonances were always seen at approximately 1600 rpm, 3300 rpm and 4600 rpm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в частности
-
10 вскоре после этого
•A short time later, a new pulse of volcanic activity occurred above the hot spot.
•Shortly thereafter they identified this particle.
•He found soon afterwards that...
* * *Вскоре после этогоShortly thereafter, the shaft breaks in two.Shortly afterward, reports of catastrophic "brittle" failures began to appear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после этого
-
11 более чем достаточно
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более чем достаточно
-
12 в частности
•The amount of work needed to achieve that temperature is determined, among other factors, by...
•Volcanic activity, glaciation, and sedimentation, among other processes, have varied greatly throughout geologic history.
•In particular, loge = ln .
•Among other things the system gave us a measure of the degree of homogeneity of the pressure within the sample.
•This is due in part (or in particular) to...
•This task is complicated by many things, among them the difficulty of...
•This theory is peculiar to the analytical flame, and to the experimental configuration in Fig. 3 in particular.
•Secular changes in the orbits, specifically of the semimajor axis, are well known.
•Specifically, the atmosphere of Titan has carbon, nitrogen, and hydrogen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в частности
-
13 вскоре после этого
•A short time later, a new pulse of volcanic activity occurred above the hot spot.
•Shortly thereafter they identified this particle.
•He found soon afterwards that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вскоре после этого
-
14 образовываться в результате
•The quartz pebbles were derived from long continued erosion of...
•Part of the earth's atmosphere was derived from volcanic activity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > образовываться в результате
-
15 продолжаться
. длиться•The course covers three years.
•The laboratory course extends over the first two years.
•Each pulse lasts for 5x10-9 second.
II•Although this study is ( still) in progress, the experimental results appear to be sufficiently significant to...
•After use, the gas flow persists long enough to allow...
•Production of sediment and sedimentary rock has gone on throughout the past years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > продолжаться
-
16 происходить
•Anaplastic cells are derived from adult, differentiated cells.
•This change comes about by virtue of the force acting on...
•Such explosions come ( about) (or occur) each 100 years.
II•No major breakthrough has come about (разг.).
•Most of the world's volcanic activity is found near the boundaries of...
•This process has been going on for 3 billion years.
•The change from melt to crystalline rock happens (or occurs) rapidly.
•Here, fluvial denudation has been in progress for long periods of time.
•Expansion of the clay mass results when more water penetrates...
•The Mediterranean Sea was the site of extensive evaporite depositions ( B Средиземном море происходили...).
•Processes of fluvial denudation are at work from the very beginning.
•Two processes operate simultaneously.
•Every living cell is a seat of numerous metabolic reactions.
•Combustion will occur (or proceed) at any pressure if a suitable catalyst is added.
•Under these conditions the transformation of heat energy into other forms of energy takes place.
•The past 20 years have witnessed an amazing increase in the number of molecules detected.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > происходить
-
17 вулканическая активность
Makarov: volcanic activityУниверсальный русско-английский словарь > вулканическая активность
-
18 вулканический процесс
General subject: volcanic activityУниверсальный русско-английский словарь > вулканический процесс
-
19 исследование вулканической деятельности
General subject: investigation of volcanic activityУниверсальный русско-английский словарь > исследование вулканической деятельности
-
20 подводная вулканическая активность
Makarov: submarine volcanic activityУниверсальный русско-английский словарь > подводная вулканическая активность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prediction of volcanic activity — (also: volcanic eruption forecasting ) is an interdisciplinary scientific and engineering approach to natural catastrophic event forecasting. Volcanic activity prediction has not been perfected, but significant progress has been made in recent… … Wikipedia
2004 and later volcanic activity of Mount St. Helens — The 2004 and later volcanic activity of Mount St. Helens has been documented as a continuous eruption with a gradual extrusion of magma at the Mount St. Helens volcano in Washington, United States. Starting in October 2004 and ceasing in January… … Wikipedia
Volcanic ash — consists of small tephra, which are bits of pulverized rock and glass created by volcanic eruptions,United States Geological Survey. [http://volcanoes.usgs.gov/Hazards/What/Tephra/tephra.html Tephra: Volcanic Rock and Glass Fragments.] Retrieved… … Wikipedia
activity — noun ADJECTIVE ▪ frantic, frenetic, heightened, increased, intense ▪ The scene was one of frenetic activity. ▪ criminal, illegal … Collocations dictionary
Volcanic field — A volcanic field is a spot of the earth s crust that is prone to localized volcanic activity. They usually contain 10 to 100 volcanoes, such as cinder cones and are usually in clusters. Lava flows may also occur. They may occur as a monogenetic… … Wikipedia
Volcanic crater — A volcanic crater is a circular depression in the ground caused by volcanic activity. [cite web url=http://www.physicalgeography.net/physgeoglos/c.html title=Glossary of Terms: C publisher=www.physicalgeography.net accessdate=2008 04 12] It is… … Wikipedia
Volcanic plateau — A volcanic plateau is a plateau produced by volcanic activity. There are two main types: lava plateaus and pyroclastic plateaus.Lava plateauLava plateaus are formed by highly fluid mafic lava (the older term is basic lava ) during numerous… … Wikipedia
Volcanic dam — A volcanic dam is a dam produced by volcanic activity. There are two main types: lava dams and pyroclastic dams.Lava damLava dams are formed by huge lava flows during numerous successive eruptions through numerous vents, usually without violent… … Wikipedia
volcanic — vol|can|ic [ val kænık ] adjective 1. ) coming from or connected with a volcano: a layer of volcanic ash volcanic activity 2. ) LITERARY a volcanic feeling is very strong, sudden, and uncontrolled: He had a volcanic temper … Usage of the words and phrases in modern English
volcanic — UK [vɒlˈkænɪk] / US [vɑlˈkænɪk] adjective 1) coming from or connected with a volcano a layer of volcanic ash volcanic activity 2) literary a volcanic feeling is very strong, sudden, and uncontrolled He had a volcanic temper … English dictionary
volcanic cycle — GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS A general term used to describe a period of increased volcanic activity … Glossary of volcanic terms
